如何翻译电影里的英文

来源：e贝网

请教“我在电响遏行云治病救人脑上看了一部精悍电影”这句话时过境迁如何翻译成英顾前不顾后文：

I watc博古通今hed a 强健凝视movie 简洁on TV.

小编还为您整理了以下内容，可能对您也有帮助：

剪映英文字幕翻译中文？

剪映英文字幕翻译成中文的方法：用户可以在剪辑界面中选择字幕，然后点击翻译按钮，就可以将英文字幕翻译成中文。

剪映还支持多种语言之间的翻译，用户可以根据自己的需要选择相应的语言进行翻译。这个功能的使用非常简单，方便用户在制作视频的过程中添加中文或其他语言的字幕，从而更好地满足观众的需求。

剪映是一款视频编辑工具，带有全面的剪辑功能，支持变速，有多样滤镜和美颜的效果，有丰富的曲库资源。自2021年2月起，剪映支持在手机移动端，Pad端，Mac电脑，Windows电脑全终端使用。

2019年5月，剪映移动端上线。2019年9月，剪映上线剪同款专栏，让人人皆可创作。同月，剪映登上App Store的榜首，视频创作从此“轻而易剪”。 2020年7月，剪映Pad适配版上线，从此实现移动端、pad端双端互通，支持创作者在更多场景下自由创作。

2020年9月，剪映上线创作学院专栏，为用户提供海量免费课程。2020年11月，剪映专业版Mac V1.0版本上线。剪映专业版界面更清晰，面板更强大，布局更适合电脑端用户，适用更多专业剪辑场景，为高阶专业人群提供了更多创作空间。

剪映的好处：

剪映自带大量的素材，像是我们在使用剪映剪辑视频的时候，需要某些片段，我们也可以通过剪映自带的素材库进行查找。剪辑视频当然也少不了音频音乐的添加，在剪映当中自带许多的不同种类的音效和音乐，这些素材也足够我们在日常当中使用了。

像是制作一些电影和歌曲MV当然也少不了歌词的加入了，在剪映中自带许多文字功能，像是花样字体，字体入场和出场效果等等，也可以为视频增添不少的效果，当然，最厉害的还是剪映的自动识别字幕和歌词，我们只需要对识别后的字幕进行样式属性修改就可以了，还是很人性化的。